Livorno, Piazza Mascagni